Hello hello ! Un grand soir pour nous ce vendredi car nous partons en vacances, skier aux Arcs avec les minikeums (Simon, Yves, Tonton JC et Pierrot). Une dédicace à Alain et Léo qui n’ont pas pu se joindre à nous cette année ! C’est aussi la première fois que nous laissons Doudou Ole en…
Auteur : Emmanuelle Bouttier-Floc'h
Aidez-nous pour notre projet de lodges insolites !
Bonsoir à tous, Comme vous le savez déjà, nous travaillons depuis près d’un an à la création d’un parc de lodges insolites haut de gamme en bords de Loire. Aujourd’hui, nous vous interrogeons sur le style architectural des lodges et quelques autres aspects annexes. IMPORTANT : chaque lodge sera construit sur pilotis, perché à 6-8…
Notre nouveau blog est en ligne ! #weareinsaumur
Bonjour à tous ! C’est avec un immense plaisir que nous vous informons de la mise en ligne de notre nouveau blog : http://www.weareinsaumur.wordpress.com Vous y trouverez les news de notre projet professionnel en Vallée de la Loire, de bons plans et bonnes adresses pour découvrir la région (Châteaux, musées, cavistes, restos, boutiques…) et nos…
On se marie !
Et oui ! Après plus de 12 années de couple dont 7 vécues à distance, un premier appart à Paris, un tour d’Europe du Nord, l’adoption d’un husky lapon et notre récente installation à Saumur pour un projet de vie professionnelle en commun, c’est décidé, on se marie ! Notre mariage se déroulera en deux…
Comment le voyage a changé notre vie…
Voici deux mois et demi que nous sommes rentrés de notre périple nordique. J’avoue ne pas avoir été très prolixe depuis… Le blog n’est plus ce qu’il était ! C’est vrai. Nous avons été rattrapés par notre retour, happés par la réalité, par l’envie et le besoin de revoir nos familles et amis et surtout,…
Une semaine en bords de Loire…
Bonjour à tous ! La semaine passée, Simon et moi avons eu la chance de recevoir nos deux amies anglaises Natasha et Claire pour plusieurs jours de visite en Vallée de la Loire. Au programme : des vins, du fromage (la base !), du bon pain, mais aussi des troglo, des châteaux, la Loire évidemment,…
Ole débarque en France le 8 janvier !
Oyé Ole! Simon et moi sommes très heureux de vous annoncer que Ole atterrira sur le sol français le 8 janvier 2018 ! Je reviens à l’instant de l’agence Air France à Nantes qui nous a délivré son billet 😀 Une amie de Trine accompagnera Ole de Kirkenes à l’aéroport d’Oslo, où je le retrouverai…
Bernard a retrouvé son frère jumeau en Bretagne !
Incroyable ! Bernard a un frère jumeau ! Et il vit en Bretagne ! Son nom est Capitaine et il a retrouvé la trace de Bernard grâce au blog il y a quelques semaines ! Il nous a contacté et nous avons convenu d’une date de rencontre. Vous imaginez l’émotion de telles retrouvailles ! Quelle…
End of the trip, les fjords norvégiens en vidéo !
Bonjour bonjour, C’est en direct des Pousseries, chez Yves et Cricri, les parents de Simon, que j’ai le plaisir de poster aujourd’hui la vidéo de notre road trip dans les majestueux fjords de Norvège. Un malheureux problème informatique ne m’avait pas permis de le faire plus tôt… C’est chose résolue, et je vous invite à…
We are in the… Périgord !
En direct du Cingle de Tremolat, nous fêtons nos 12 ans avec une coupette ! Même Bernard est présent pour l’événement. Voilà 11 ans que nous avons foulé cet endroit lors de nos toutes premières vacances en amoureux. Le coucher de soleil est beau et le temps est doux. 27 degrés un 14 octobre… nous…
Road trip dans les fjords de Norvège… et retour maison !
Nous y voilà. En France. Un peu plus d’un an après avoir quitté le port de Saint-Malo pour une année d’aventure anglo-saxonne et scandinave. Incroyable. Alors que je suis assise dans le TGV qui nous ramène au Mans de Roissy CDG, j’écoute les personnes qui m’entourent parler en français à des Français. Impossible à cet…
Merveilleux clichés du pygargue à queue blanche
Bonjour à tous ! Une jolie surprise dans notre boite mail ce matin. Un passager allemand présent avec nous sur le ferry Hurtigruten, Christoph Kronschnabl, vient de nous transmettre ses photos de pygargues à queue blanche prises lors de notre safari aux aigles. Absolument magnifique ! Mille mercis à lui et bon visionnage à vous…
En kayak dans le Geirangerfjord!
Hello les copains ! Un article très bref mais plein de belles photos pour vous faire partager notre superbe escapade en kayak sur le Geirangerfjord ! On profite de notre tournée des fjords norvégiens, c’est si beau ! On vous racontera tout bientôt c’est promis ! Belle journée, Bernard et ses deux intrépides compagnons Et…
We love Lofoten!
Nous voici à Geiranger, l’un des plus beaux fjords de Norvège. Ce soir, au menu, saumon et petite bouteille de vin. On ne se refuse rien vous direz-nous ? Et bien, c’est surtout parce que ce 22 septembre n’est autre que l’anniversaire de notre année de voyage ! Un an ! Un an à arpenter…
Les Lofoten, paradis de la randonnée norvégienne
Nous voilà à bord de notre van pour découvrir les fjords du Sud Ouest de la Norvège. Le périple de 9 jours s’annonce croustillant ! En attendant, il me semblait important de vous faire partager quatre magnifiques randonnées que nous avons faites sur les îles Lofoten la semaine dernière. Quelques commentaires mais surtout de belles…
La belle Bergen
Retour à Bergen que nous avons eu la chance de arpenter pendant deux jours à la suite de notre croisière sur le Hurtigruten. Voilà une ville qui ferait de l’oeil à plus d’un citadin à la recherche d’un peu de nature. Prise entre sept montagnes, elle se love autour d’un petit port bien protégé. Ses…
Amazing northern lights
NOUS AVONS VU DES AURORES BORÉALES ! Sincèrement, en arrivant en Norvège en juin, avec cet incroyable soleil de minuit, on n’aurait jamais pensé en voir à la fin de l’été. Et bien si ! Notre toute première aurore nous est apparue dans le dogyard de BIRK en Laponie une semaine avant de partir, fin…
On a pêché la morue aux Lofoten (et du lieu noir aussi !)
Ce matin, nous avons eu la chance d’aller pêcher avec Roy, notre hôte Airbnb, ancien pêcheur en mer. Destination : le large des îles Lofoten. Objectif : remplir nos caisses blanches de poiscaille ! À vrai dire, Simon et moi n’étions pas très exigeants tant l’aventure en tant que telle était déjà exceptionnelle en soit….
5 jours et 5 nuits sur le Hurtigruten ferry #2
Hi hi! En espérant que ma connexion Internet reste stable, voici la suite et fin de notre trip sur le Nordkapp, ferry Hurtigruten. Nous en étions restés au safari aux aigles du lundi, temps fort de notre croisière. Ci-après quelques photos de plus et l’arrivée à Svolvaer, capitale des îles Lofoten (où nous sommes de…
5 jours et 5 nuits sur le Hurtigruten ferry #1
Nous sommes actuellement sur les îles Lofoten où nous passerons la semaine. Double objectif : se balader et se reposer. Mais avant de vous dévoiler le programme à venir, revenons plutôt sur la croisière Hurtigruten dont nous revenons ! Lorsque nous avons confirmé à Trine que nous viendrions passer près de 3 mois à BIRK,…
Ole, notre nouveau compagnon !
Bonjour à tous. Une grande nouvelle aujourd’hui sur le blog : nous adoptons Ole, notre chouchou de BIRK ! Ole a trois ans (prononcez Olé) et il lui arrive parfois de faire de petites crises d’épilepsie. Trine a cherché en vain une famille pouvant l’adopter car elle ne pouvait le garder comme chien de travail….
Where is Big Cat?… Hurtigruten ferry!
Depuis que nous sommes sur un gros bateau avec quelques centaines de personnes, j’ai parfois bien du mal à retrouver Simon… Pouvez-vous m’aider à le repérer sur le pont supérieur ? Where is Big Cat? Trois petites photos d’ambiance prises à l’instant en supp 🙂
On aime les oiseaux !
Bonjour à tous, nous voici de nouveau sur la route. Et oui notre sédentarité en Laponie Norvégienne a pris fin en ce début du mois de septembre. Notre programme est rodé : voyage avec le navire Hurtigruten Nordkapp pendant 6 jours, puis une semaine sur les îles Lofoten et enfin 9 jours de campervan à…
Bernard and the dogs (the end)
Nous voilà depuis un peu plus de 24h sur le Nordkapp, le ferry Hurtigruten qui nous ramène à Bergen en 6 jours. Absolument sublime, on vous racontera bien sûr ! En attendant, Bernard s’aperçoit qu’il a oublié de vous présenter certains chiens à BIRK dont il avait pris des photos avant de partir. Je lui…
Bernard and the dogs (again!)
Hey hey les copains ! On part de BIRK dans quelques jours et je m’aperçois que j’ai encore plein de bouilles de chiens à vous présenter ! Allez hop, en route pour le dogyard! Je sais que Manue et Simon vous ont déjà présenté Barack, le nouveau chien des Pyrénées mais je voulais absolument faire…
Les Bouttier en terre samie
Et voilà ! On a déposé Yves et Cricri au ferry hier matin pour 6 jours de croisière sur le Hurtigruten entre Kirkenes et Bergen. Un voyage que nous attendons aussi avec impatience puisque nous quitterons la Laponie samedi prochain par cette même compagnie. Les Bout’Bout’ sont arrivés lundi soir dernier et ont passé un…
Samis, peuple du Grand Nord
Bonjour à tous ! Cette semaine, nous accueillons Yves et Cricri, les parents de Simon. L’occasion de les immerger dans la culture norvégienne et samie. Hier, ils ont pu déjeuner dans le restaurant Viking dans lequel nous accueillons des groupes deux ou trois fois par semaine (essentiellement suisses et allemands, plus rarement anglais et australiens)….
Un été en Laponie #2
Bonjour à tous. Je ne sais pas quelle météo vous avez en France mais ici on se croirait déjà en novembre. Pluie, 8 degrés. Nous venons tout juste de finir de nous occuper de nos 50 toutous, sous la tempête… trempés gainés ! Le temps est donc venu de se faire un bon thé chaud,…
Bernard and the dogs
Avant de laisser la parole à Bernard, une petite info sur le blog. WordPress, la webapp que nous utilisons pour écrire nos posts, déploie actuellement une nouvelle version, toujours en beta test. Des bugs peuvent donc survenir. Vous avez récemment dû recevoir, pour les abonnés mail, un post rempli de caractères spéciaux. Si cela se…
Un été en Laponie #1
Bonjour à tous. Beaucoup d'entre vous doivent actuellement déguster leurs vacances tant attendues, les doigts de pied en éventail, un verre de rosé frais à la main. Les vacances d'été comme on les aime ! Peut-être aurez vous quelques minutes disponibles pour lire ces quelques lignes écrites depuis notre Laponie norvégienne. Excusez-nous de ne pas…