De Lisa Hannigan à Leonard Cohen, de Ports à We were giants en passant par de la pop américaine ou du ska jamaïcain diffusé dans les pubs anglais, nous souhaitions partager avec vous trois mois de musiques diverses écoutées ou tout du moins entendues, en Angleterre et en Irlande. Sur la route, à la radio…
Catégorie : L’Irlande
D’Ouest en Est, jusqu’à Dublin !
Et voilà, notre périple irlandais s’arrête ici. 2 mois d’aventures, de paysages et de rencontres magnifiques ! Mais avant d’aller voir ailleurs, laissez nous vous conter nos quatre derniers jours de voyage sur l’île d’Emeraude que nous avons parcouru d’Ouest en Est, jusqu’à Dublin. Départ de Tralee le vendredi 16 décembre. Petit pincement au cœur…
Flight news!
Nous vous informons que le vol en provenance de Dublin (DUB) et à destination de Paris (CDG) a effectué un vol sans encombre. Son pilote, Emmanuelle Floc’h, accompagnée de son copilote, Simon Bouttier, et de son assistant technique Bernard The Pirate Cat, ont fait atterrir l’avion Aer Lingus EI522 ce mercredi 21 décembre 2016 à…
Where is Big Cat?… Dublin airport
L’irlande, c’est fini ! 🍀😢 Mais les aventures ne sont pas terminées ! Pour me faire patienter en attendant notre vol pour Paris, Symon s’est encore caché ! Where is Big Cat?
Where is Big Cat?… Dublin
Nous voilà dans la capitale irlandaise ! Et bien sûr, tout le monde s’active pour acheter les derniers cadeaux de Noël et finaliser les préparatifs pour le réveillon. Que de bonnes raisons pour perdre Simon dans les allées marchandes de Dublin ! Where is Big Cat?
Whisky #2
Si vous passez à Dingle, il vous sera possible de voir bien des choses, mais une des plus pittoresques est la distillerie ! Juste à la sortie de la ville au rond-point, prenez la direction de la Slea Head Drive, traversez le petit pont qui vous donnera une belle vue sur la péninsulette et sa…
Loughadoon hiking
Pour ceux qui envisageraient venir faire de la randonnée sur la péninsule de Dingle, en voici une dernière, superbe, que Clodagh nous a fait découvrir et que nous avons refaite tous les deux hier. Pour trouver le sentier de randonnée, garez-vous à l’intersection des routes Cloghane-Dingle-Tralee. Une barrière en métal juste de l’autre côté de…
Killarney National Park
Alors que notre séjour dans la Coote’s family of Dingle touche à sa fin, nous voulions vous faire partager les photos de nos balades au Parc National de Killarney. Nous y sommes allés trois fois et avons eu des météos et des paysages à chaque fois différents, toujours surprenants ! Petite astuce pour ceux qui…
Pourquoi y a-t-il tant de moutons et d’Américains en Irlande ?
Ahah voilà une question que vous ne vous posez pas mais à laquelle on va quand même répondre 😃 Commençons par les moutons. Ils sont PARTOUT ! Dans les champs évidemment mais aussi sur la route, chez les gens, parfois sur la plage, sur les murs de pierre, dans les arbres… On a même parfois…
On aime les oiseaux mais…
Voici une nouvelle rencontre faite dans le parc de Killarney (un nouvel article arrive bientôt à ce sujet). Nous avons observé ce petit oiseau plongeur, mais la question principale demeure : C ‘est quoi cet oiseau tonton ? Voici la vidéo
News for Gaby from Eoin
Hi Gaby, how are you? I received your email yesterday, thank you very much. Here it is: Coucou Eoin, As tu passé une bonne semaine? Moi j’ai passé une bonne semaine, lundi soir anniversaire de mon tonton Thomas (30 ans), sport à l’école lundi et mercredi, on a fait la course avec mes copains Jules et…
Where is the sheep?… Mount Eagle
Aujourd’hui je n’ai pas perdu Simon une seule fois… en revanche, on a croisé des moutons timides ! Where is the sheep? La réponse tout en bas de l’article après vous avoir fait partager quelques photos de notre belle balade du jour sur le Mont Eagle (516m, au bout de la peninsule de Dingle). Jolie…
The Ring of Kerry
En accord avec notre famille, nous avons pris deux jours off consécutifs pour découvrir le Ring of Kerry sur la péninsule au Sud de la péninsule de Dingle. Voici notre parcours sur deux jours. Nous n’avons pas fait la totalité du parcours touristique qui rejoint normalement Kenmare mais avons pu déjà profité d’une des boucles…
Ryan is jumping!
Aujourd’hui, au retour de notre balade quotidienne, nous avons eu la chance de voir Ryan s’entraîner à sauter en kitesurf. Et on a bien fait car il a battu le record du monde du jour en s’élevant à 16,7m au dessus de la mer ! En effet, chaque jour, dans le monde, quelques centaines d’aficionados…
Winter is coming…
La météo irlandaise a été très clémente avec nous depuis notre arrivée… mais regardez comme les couleurs menaçantes d’hiver sont fascinantes ! Winter is coming… Modifier
Les missions de Bernard #7
Aller voir la mer en Irlande… Quoi de plus facile ? Savez-vous que chacun des habitants de l’Irlande vit à moins de 90kms de la mer ? N’oublions pas que c’est une île 🙂 Bernard a vu la mer (presque) tous les jours depuis qu’il est arrivé en Irlande. Quelques photos souvenirs… Sur les plages…
Les missions de Bernard #6
Boire une bière fraîche irlandaise… Ahahah j’en ai tellement bu que j’avais oublié de poster un article prouvant l’accomplissement de cette mission ! C’est chose faite, et comme on dit ici Sláinte! Une pinte de Crean’s, un feu de tourbe et un match à la TV, la vraie vie quoi ! À la tienne Gaby,…
Other Voices, a music TV show in Dingle
Vous aimez la musique ? Alors posez-vous quelques instants et prenez le temps de découvrir les artistes que nous avons pu voir lors de l’enregistrement du TV show Other Voices le week-end dernier. Depuis plus de 10 ans maintenant, début décembre, Other Voices accueille des artistes du monde entier (mais surtout d’Irlande !) dans la…
Les cookies de Simon ! La recette
Après de nombreuses demandes, voici la recette de mes cookies ! Défi lancé à mes anciens collègues de chez COPY-TOP : à vous de jouer, envoyez moi les photos de la dégustation à la pause café, avec vous en photo (selfies dans lesdifférents services attendus !) Vous trouverez le lien de la recette ici….
My answer for Gaby
Hello Gaby, Thank you so much for your reply (you can read it in the second part of this article)! I was very happy to see your face and your sister’s face as well! You both look so French hihihi. These are 3 photos of me and my family in the middle of the nature! …
On adore les oiseaux mais… #2
Voici de nouvelles rencontres ! À vous de jouer, vous pouvez essayer de répondre avant TONTON JC. Bon courage ! Oiseau 1 Oiseau 2 (celui-ci n’a pas de blanc sur le ventre) Oiseau 3 : Oiseau 4 : (Dédicace a Christine qui convoite particulièrement ces oiseaux ) Oiseau 5 : Oiseau 6 : Oiseau 7…
La Manue aime les collec’ !
De manière générale, tout ce qui cecollectionne passionne Manue. Vous avez pu le voir avec les snow-dogs de Brighton où il a été question de traverser la ville de long en large pour tous les prendre en photo ! De nouveau, suite à une promenade dans les bois de Derrynane House, nous avons vu de…
Jeux d’ombres ensablés
Notre promenade matinale quotidienne nous a offert de belles surprises aujourd’hui. Reflets d’eau et ombres portées, on vous fait partager… Nos amis les animaux… Symon and Dacy À notre tour de faire illusion ! Rencontre de deux mers… Paysages doubles See you soon!
On a gravi le Mont Brandon !
Hier matin, alors que nous pensions passer la journée à la maison pour aider nos hôtes, Clodagh nous a vivement recommandé de faire la randonnée du Mont Brandon. Le voici, juste en face de vous ! Faut dire que le soleil nous appelle encore une fois (il paraît qu’on est vraiment lucky avec la météo…
May the force be with you!
Vous souvenez vous de cette scène finale du dernier Star Wars – Le réveil de la force ? À regarder et reregarder ici ! Cette scène mythique a été filmée sur l’île de Skellig Michael au large de la péninsule du Kerry (dite Great Skellig). Il est très difficile d’accéder à cette île classée au…
On adore les oiseaux mais…
On adore les oiseaux mais il faut bien avouer que nous sommes toujours décontenancés quand il s’agit de briller en société et de citer leurs noms et tout ce qui va avec… Devant cette ignorance, nous mettons en place ce fil rouge « on adore les oiseaux mais… » Le principe : nous postons des photos, vous…
Lundi soir, bonsoir !
En direct du pub le D O’shea à Sneem, auprès du feu et avec une bière fraîche du coin, nous vous souhaitons une belle soirée !
Randonnée magique en terre d’Irlande
Hier matin, réveil vers 8h30. Les yeux embrumés. A moins que ce soit… oui, le fog irlandais est là. Brouillard épais, il nous enveloppe et nous coupe de toute civilisation. Nous ne voyons pas au delà du lopin de terre devant la maison. Plus de montagnes, plus de plages et de vagues. Tout appelle à…
On a fait la Slea Head Drive!
Good evening guys! Bernard’s speaking! Cette semaine, il a fait un super temps ici. Mais là, à l’heure où j’écris ces lignes, on est dans le fog total (à vrai dire on a passé la journée dans le brouillard !). Du coup, j’en profite pour vous conter notre superbe journée de mercredi durant laquelle nous…
My name is Eoin
Hello, my name is Eoin. I am an Irish guy. Manue and Simon told me that a little French boy called Gabriel has the same age as me. My birthday is on the 8th of January. I will be 5 years old in 2017. Gabriel, I would be very happy to share my passions and…