News for Gaby from Eoin

Hi Gaby, how are you?

I received your email yesterday, thank you very much. Here it is: 

Coucou Eoin, 

As tu passé une bonne semaine? Moi j’ai passé une bonne semaine, lundi soir anniversaire de mon tonton Thomas (30 ans), sport à l’école lundi et mercredi, on a fait la course avec mes copains Jules et Hugo et c’était bien. 

Comme on a eu du soleil toute la semaine, mercredi après midi, avec maman, nous avons ramassé les derniers légumes du jardin, carottes et betteraves et même un peu de houx pour décorer la maison!

J’ai fait quelques dessins chez Stéphanie, ma nourrice, j’aime de plus en plus dessiner, et toi?
Je n’ai pas reconnu le monument que Simon a construit, tu me donne la réponse?
La photo de ton chien avec le chapeau me fait beaucoup rire, et donc il est aussi malin qu’Arthus au jeu de la balle!

Moi aussi j’ai fait ma liste au père noël. Qu’as tu commandé ? Je suis impatient, en attendant j’écoute un cd de chants de NOEL.
J’ai commandé un bateau de playmobil et un tracteur avec une remorque.

J’ai aussi des doudous dans mon lit, mes deux préférés sont doudou pingouin et un lapin (sur la photo) et le soir j’adore les livres sur les animaux, sauf les loups qui me font peur!! 

Aujourd’hui je suis allé à l’anniversaire de mon cousin, Maxime qui a 15 ans, il y avait aussi mes cousine Héloïse et Lucie avec qui j’aime bien jouer! et parfois regarder la télé, des dessins animés comme paw patrol et the winxs.
Qu’est ce que tu as d’autres comme jouet? Ou jeu de société?
Es tu bientôt en vacances? 
Maman m’a dit le métier de tes parents, et toi qu’aimerais tu faire plus grand?

A très vite 
Gabriel






—————————

And here are my answers for you: 

I had a very good weekend. I visited my Granny in Dingle and I went to the swimming pool. Then, I had a new haircut (look at my pretty face!) and we finished the weekend in buying a Christmas tree 🎄 I love it and all the other Christmas decorations in our house!



As you, I like drawing. If I could, I would draw all day long! I have a dino color book and sometimes Manue and Simon help me coloring it. 

The monument you haven’t recognized in my bedroom is a cabin! In the morning, it’s a medical center for teddies. In the afternoon, it’s a pet shop. It is very useful to take care of Bernard and check if his health is good. My dog Dacy helps us as well. 

For Christmas, I do like a Spiderman robot and a Batman car. I hope Santa will agree 🎅🏼 I will be on holidays in 10 days. And you? Waiting for it, I sing some Christmas songs. This is a demonstration, hope you will enjoy it

You know I love my Legos but I also like my Transformer! Do you have one? What are your other toys? 


My sister Hope spends a lot of time calling her friends and taking care of her new baby. She is a perfect lady! 



In my spare time with Simon and Manue, we spend a lot of time outdoors, playing in the garden, cycling and walking up the hill. Look at this amazing sunset we saw tonight! 



We have gone to the playground again, here is a video of my performances


Sometimes, at home, I try to guess what our neighbor is doing with his trucks. I am found of trucks and you? 


I enjoyed a lot looking at your photos! My favourite is the one with your sister Lilie and your mother’s shoes and the one with you and your crazy face! 


Your bedroom is lovely. And it’s incredible, you have the same mobile as us! Ours is in the corridor near my bedroom. 


When I will be a big boy, I would like to be a dino expert to find dino bones and study them. And you, what are your projects? 

One last question, what is your favourite fruit? Concerning me, I love bananas!! 


Maybe you know that Simon and Manue are going to leave our home on Friday to come back in France. So, Manue will give to my Mum your email address. As it, we could continue our correspondence. What do you think? 

Have a nice week Gaby, see you soon! 

Eoin. 

Un commentaire Ajoutez le vôtre

  1. Gaby dit :

    super je viens de voir la réponse d’Eoin, belles photos! je traduis et regarde tout ça demain après-midi avec Gabriel! Incroyable, le même mobile!! c’est chouette cette idée de correspondance, merci, big bisous, Elo

    J'aime

Répondre

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Photo Google

Vous commentez à l'aide de votre compte Google. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s